9:30 – 10:00
вітальна кава
10:00 – 11:00
інспіраційна розмова
  • Остап СЛИВИНСЬКИЙ
  • Ірина ПОДОЛЯК
  • Юрко ПРОХАСЬКО
  • Тетяна ПИЛИПЧУК
  • Влодко КАУФМАН
11:00 – 11:40
відкриття
11:40 – 12:00
перерва
12:00 – 13:30
модерована розмова
КУЛЬТУРА В СВІТІ БЕЗ ПРАВИЛ
  • Ірина СТАРОВОЙТ письменниця, дослідниця культури, доцентка кафедри культурології Українського католицького університету
  • Богдан ШУМИЛОВИЧ доцент кафедри культурології Українського католицького університету, дослідник у Центрі міської історії
  • Євгенія НЕСТЕРОВИЧ культурна менеджерка, редакторка, критикиня, письменниця
модерує
Юрко ПРОХАСЬКО ґерманіст, перекладач, автор, публіцист, психоаналітик

Що може, що повинна - і чи повинна - «культура» в часи, коли донедавна ще визначальний лад стрімко занепадає, а для інших загально визнаних орієнтирів навіть неможливо розгледіти обрисів?

Чи має «культура» достосовуватися до хаосу суперечливих і переважно немічних дискурсів, чи намагатися виробляти інші, нові дискурсивності?

Як обходитися з крахом нормативностей, чи пропонує альтернативні?

Реєструвати, спостерігати, описувати, викривати, оскаржувати, оплакувати, розпачати, застерігати, протестувати? Консервувати, конспектувати, каталогізувати, катастрофізувати? Анґажуватися, бунтувати, еволюціонувати, просвічувати, супервізувати? Посісти суперпозицію чи стати в мегапозицію? І як міняється сама система «культури» в нашому світі без правил?

13:30 – 14:30
обід
14:30 – 16:00
модерована розмова
EX NIHILО?..
інституційний партнер: Коаліція дієвців культури
  • Олена АПЧЕЛ молодша лейтенантка НГУ, у іншому житті докторка філософії, режисерка
  • Леся ГАНЖА військовослужбовиця, у іншому житті журналістка, правозахисниця, культурна оглядачка
  • Єлизавета ЖАРІКОВА військовослужбовиця, у іншому житті поетка, співачка, викладачка, активістка
  • Алла КОШЛЯК сержантка 412 окремої бригади безпілотних систем Nemesis, у іншому житті журналістка
модерує
Власта ЛАЗУР політична журналістка

Ці жінки втілюють розрив і зв’язок одночасно — у найрадикальнішій формі. Попереднє «я», цивільне життя, старі імена й ролі — чи усе це було знищено до стану ex nihilo?..

Вони не дозволяють цій порожнечі себе поглинути, а вбудовують військову ідентичність у своє онтологічне ядро, з якого творять нових себе, новий голос і нові зв’язки. Творення більше не виключно чоловіче/боже привласнення; це жінки, які народжують (себе й нові сенси) із своєрідної порожнечі, яку принесла війна, й водночас ця порожнеча стала простором для нової, раніше немислимої версії себе. Вони не просто «голос війни», а філософська й екзистенційна відповідь на головне питання: що залишається, коли все розривається.

16:00 - 16:30
кава-перерва
16:30 - 18:00
дискусія
МІЖ НАМИ ЗВ’ЯЗОК_РОЗРИВ. НОВИЙ ІНСТИТУЦІЙНИЙ ЛАД КУЛЬТУРИ
  • Ілона ДЕМЧЕНКО програмна директорка Jam Factory
  • Анастасія ОБРАЗЦОВА виконавча директорка Українського культурного фонду
  • Анна ПОГРІБНА заступниця генеральної директорки з програмних питань Мистецького арсеналу
  • Юлія ХОМЧИН директорка Інституту стратегії культури
  • Володимир ШЕЙКО генеральний директор Українського інституту
модерує
Оксана ДАЩАКІВСЬКА менеджерка Міжнародного фонду Відродження
9:30 – 10:00
ранкова кава
10:00 - 11:00
розмова-триптих
МІСТО МІЖ НАДІЄЮ ТА СМЕРТЮ
інституційний партнер: Харківський літературний музей
  • Віктор ДВОРНІКОВ голова організації «Платформа урбаністичного розвитку», архітектор-реставратор
  • Костянтин ЗОРКІН художник, працює в жанрах перфоманс, інсталяція, театр ляльок, скульптура, графіка, ленд-арт
  • Тетяна ПИЛИПЧУК директорка Харківського літературного музею

Ми цінуємо звʼязки і боїмось розривів. Настільки, що стали неконструктивно обережними в своїй критичності. Нам дійсно потрібні аватарки, онлайн-дистанція, маски, щоби говорити критично? Не всі конфлікти руйнівні — іноді потрібно створити конструктивний розрив, щоб припинити рух по колу і знайти рішення хронічних проблем.

Над розривом працюватимуть маски Міста, Надії та Смерті в інсталяції Костянтина Зоркіна «Іменем міста».

11:00 – 11:30
перерва
11:30 - 13:00
дискусія
ВУЗЛИ ПАМ’ЯТІ: РОЗПЛУТУВАТИ ЧИ ЗАТЯГУВАТИ?
  • Катерина ДАЦЕНКО співзасновниця ГО «Вшануй», адвокує комеморативні практики в Україні
  • Тарас ІЩИК Молодший сержант, дослідник української військової меморіальної культури
  • Антон ЛЯГУША академічний директор магістерської програми «Дослідження пам’яті та публічна історія» Київської школи економіки
  • Христя РУТАР Дослідниця культурної пам’яті та травми, викладачка кафедри культурології Українського католицького університету
  • Іванна СКИБА-ЯКУБОВА виконавча директорка Радіо Хартія
модерує
Олеся КОТУБЕЙ-ГЕРУЦЬКА журналістка Суспільне Культура

У час війни пам’ять стає не лише тим, що зберігає минуле, а й тим, що тримає нас разом. Вона формується у тиші ранкового ритуалу шани та вдячності, у назвах вулиць, у свідченнях та проєкціях майбутнього, - і водночас зсувами, які оголюють незбіги досвідів між містами, поколіннями, спільнотами.

Львів і Харків, два вузлові міста українського культурного ландшафту, сьогодні особливо виразно показують: пам’ять не є ані цілісною, ані завершеною. Вона розплітається й переплітається наново: у переосмисленні радянської спадщини, у появі нових освітніх програм та громадських ініціатив, що намагаються створити нову мову пам’яті

Ця розмова — про ро_зав’язування вузлів пам’яті. Про те, хто і як формує наші майбутні способи пам’ятати; як виникають зв’язки, здатні втримати нас у спільності; і що робити з тими розривами, які вже неможливо приховати.

13:00 – 14:00
обід
14:00 - 15:30
дискусія
МЕЖОВІ ДОСВІДИ: ПОБУТ ВТРАТИ ТА БОЛЮ
  • Алім АЛІЄВ заступник генерального директора Українського інституту, журналіст, правозахисник
  • Дмитро ГРЕШКО військовослужбовець, режисер, оператор сценарист документального кіно
  • Світлана ПОВАЛЯЄВА поетка, письменниця, засновниця і директорка фестивалю «Протасів Яр» пам'яті Романа Ратушного
  • Орест СУВАЛО Лікар-психіатр
модерує
Вероніка СКЛЯРОВА Кураторка Конгресу культури культурна менеджерка, дослідниця пам'яті та травми

Втрати дому, сенсів, людей стали настільки частими й близькими, що змінили наше щодення.

Близькі, далекі історії втрат та прощань роблять нашу психіку більш стійкою та жорсткою, вмикають своєрідний резистор від емпатії та співпереживання.

Страх, біль, залишення і вдячність стали новим фундаментом життя та єднання.

Поряд із культурою, пам'яттю і надією спільний біль та досвід втрати теж є тим, навколо якого можна вибудовувати ідентичність.

15:30 - 17:00
модерована розмова
КРАЇНА ПОЄДНУЄТЬСЯ МОСТАМИ: КУЛЬТУРА В МЕДІА В ЧАСИ ВІЙНИ
в партнерстві з Радіо Хартія
  • Олексій АНАНОВ куратор програм Українського Дому
  • Ксенія БІЛАШ LB.ua, редакторка відділу «Культура»
  • Єлизавета ЖАРІКОВА Військовослужбовиця, поетка
  • Володимир ШЕЙКО генеральний директор Українського інституту
модерує
Іванна СКИБА-ЯКУБОВА виконавча директорка Радіо Хартія

Чи є місце для «культури» в медіа, коли інформаційна домінанта — війна, а читацька увага часто звужена до новин про прильоти у власному районі? Чи вистачає уваги аудиторії на вдумливі матеріали про культуру в обставинах, коли ми щодня мусимо аналізувати складні питання міжнародної політики чи розвитку дій на фронті?

Яку роль зіграли медіа для культурного процесу, розірваного повномасштабним вторгненням?

Чи потрапляють теми з царини культури в фокус уваги аудиторії військовослужбовців?

Як загалом говорити про культуру на 12-му році війни?

17:00 – 17:30
кава
17:30 - 19:00
дискусія
ДІАСПОРА: ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ ПІСЛЯ 2022
  • Тетяна ГАВРИШ почесна консулка Німеччини в Харкові
  • Оля ДОНІК Муніципальний театр «Дім актора» в Запоріжжі, директорка-художня керівниця
  • Єва ЯКУБОВСЬКА Пілецький інститут у Берліні, співзасновниця Vitsche e.V. у Берліні, дослідниця та культурна менеджерка
модерує
Мирослава ЛЯХОВИЧ дослідниця архітектури модернізму, засновниця проєкту «Львів. Архітектура модернізму».

/Досвід втрати — це також досвід любові./

Ті, хто поїхав, і ті, хто лишився — цей поділ здається очевидним.

Але чи справді він настільки лінійний?

Біографія однієї людини може містити в собі численні досвіди відʼїздів та повернень.

Як класифікувати чи структурувати ці досвіди — і як про них рефлексувати у мистецтві?

11:30 - 12:45
модерована розмова
ІСК 2025: ТРАЄКТОРІЯ РОКУ
  • команда Інституту стратегії культури
модерує
Володимир БЄГЛОВ
13:00 - 14:00
кураторська екскурсія
ІМЕНЕМ МІСТА В ІНШОМУ МІСТІ. Артпроєкт.
  • Костянтин ЗОРКІН художник, працює в жанрах перфомансу, інсталяції, театру ляльок, скульптури, графіки, ленд-арту

«Іменем міста» — ця назва схожа на початок заклинання. Але чи це воно?

Ми говоримо від імені міста, створюємо в його ім’я та закарбовуємо його іменем те, що створюємо. Наша присутність у місті тут і зараз історична, а процеси, які запускаються та підтримуються завдяки цій присутності, є підтвердженням нашого права на голос. Ми прислухаємось до голосів з минулого, але намагаємось не загубити в їхньому шумі власні голоси. Чи не поглине тиша сказане нами? Чи пробʼється воно до майбутнього?

Корабель, названий іменем міста, стоїть біля небезпечних берегів. У його трюмі точиться складна, але необхідна розмова. Коли руйнівні стихії б’ють у залізобетонні борти, ламають щогли та рвуть вітрила, команда спускається всередину і починає розмову. Вона відлунює від стін, заплутується у стелажах — зрізах пам’яті. Трюм навколо наповнений символами пам’яті міста-города: передусім це Смерть та Надія, між якими відбувається життя. Герої проєкту — Птах, Смерть, Людина, Город, Чорна Діра, Книга, Квітка — говорять замість нас те, що ми самі часто не можемо вимовити без маски. Маски тут — спосіб перевести болючу розмову в умовний вимір, де можна засвоювати пережите та моделювати майбутнє.

Місця героїв-масок навколо столу зараз вільні. Кожен може спробувати сісти за цей стіл-пейзаж, який перетинають дві ріки, і відчути, як у цьому «місті-намисті» все взаємопов’язане — достатньо змінити одну ланку, щоб зрушити іншу або трансформувати все. Також ви можете роздивитись полиці пам’яті: знайти серед закритих знань декілька відкритих і прочитати те, що хоче бути прочитаним при світлі вуличних ліхтарів, які зараз горять лише на виставці.

Однак не забудьте: команда корабля може спуститися в трюм у будь-який момент. Розмова ще не закінчена.

14:00 - 15:00
розмова
МІЖ УНІВЕРСИТЕТАМИ ТА КУЛЬТУРОЮ — СЬОГОДНІ Й ЗАВТРА
  • Роман ГЛАДИШЕВСЬКИЙ ректор Львівського національного університету ім. Івана Франка
  • Василь КОСІВ ректор Львівської національної академії мистецтв, учасник консорціуму з моніторингу й оцінювання заявки Львова на титул ЄСК 2030.
  • Ірина МАЦЕВКО ректорка Харківської школи архітектури
  • Ігор ПИЛАТЮК ректор Львівської національної музичної академії імені Миколи Лисенка
  • о. Богдан ПРАХ віцепрезидент Українського католицького університету
  • Наталія ШАХОВСЬКА ректорка Львівського університету «Національна політехніка», керівниця консорціуму з моніторингу й оцінювання заявки Львова на титул ЄСК 2030
  • Олександр ФІЛЬЦ ректор UNBROKEN University
модерує
Антін БОРКОВСЬКИЙ журналіст, політичний аналітик, член комісії з питань культури Львівської міської ради

Якими є досвіди міжуніверситетської взаємодії у Львові для підготовки фахівців у сфері культури та креативних індустрій? Як навчальні заклади, державні та приватні, реагують на потреби галузі, контекст російської війни проти України, процес євроінтеграції? Як на відносини між вишами вплинуло долучення до процесу аплікування Львова на титул Європейської столиці культури 2030? Яким є — яким може бути — місце культури в міжакадемічному середовищі, у навчальних програмах та стосунках учасників освітнього процесу? Чи готові академічні спільноти міста до об'єднання задля посилення спроможностей освіти та культури?

16:30 – 18:00
шоукейс
МИСТЕЦТВО, ЯК КОНТЕЙНЕР ДОСВІДІВ.
  • Юрко ВОВКОГОН менеджер культури, автор і режисер мистецьких проєктів та подій, ветеран війни
  • Марʼяна САДОВСЬКА співачка та композиторка
  • Джозефін БЕРТОН онлайн режисерка, мисткиня
  • Вероніка СКЛЯРОВА кураторка Конгресу культури, культурна менеджерка, керівниця проєкту Art Therapy Force
модерує
Анастасія КОСОДІЙ кураторка Конгресу культури, драматургиня, театральна режисерка, культурна менеджерка

Презентації проєктів, що фіксують досвіди людей через мистецькі практики.

Окрім спілкування в соціальних мережах, ми маємо дуже мало можливостей описати один одному свій біль. Мистецькі медіуми мають властивість контейнерувати та працювати з травматичними досвідами, водночас створюючи визначні мистецькі артефакти.

Cеред проєктів шоукейсу:
вистави «Songs for Babyn Yar» та «The Reckoning» британського незалежного колективу Dash Arts, представляє режисерка Джозефін Бертон; збірка ветеранських новел «Voices of Defenders» , представляє упорядник Юрко Вовкогон; вистава «Making the Story-Ukrainische Fixer im Krieg» Schauspiel Köln, представляє співачка та композиторка Марʼяна Садовська; презентація фільму «This is also Ukraine», створеного в межах україно-британського проєкту Balmy Ukraine у співпраці з Art Therapy Force.

9:30 - 10:00
ранкова кава
10:00 - 11:00
модерована розмова
ОСВІТА В КУЛЬТУРІ: МІЖ ВИНАЙДЕННЯМ ТА ДОЛАННЯМ ТРАДИЦІЙ
  • Богдана БРИЛИНСЬКА заступниця директора ЛКП «Львівське радіо»
  • Анна ПОГРІБНА заступниця генеральної директорки з програмних питань Мистецького арсеналу
  • Зоряна РИБЧИНСЬКА дослідниця культури, завідувачка кафедри культурології Українського католицького університету
  • Сергій РУСАКОВ професор кафедри культурології Українського державного університету імені Михайла Драгоманова, головний редактор журналу «Культурологічний альманах»
модерує
Оксана ДАРМОРІЗ культурологиня, дослідниця, аналітикиня, заступниця директора Меморіального музею тоталітарних режимів «Територія Терору»

Сьогодні працювати в культурі означає чітко усвідомлювати її потенціал як інструмента національного самовизначення, міжнародного діалогу, суспільного єднання та національної безпеки. Водночас в результаті війни професійне середовище піддається серйозним випробуванням: втраті людей, розпаду чи перескладанню локальних та інституційних середовищ, психологічному виснаженню та потребі відповідати розширеним суспільним запитам. Як ці процеси впливають на формальну та неформальну освіту? Що має змінитись в освітніх програмах? Чи університети здатні відповідати новим очікуванням? Якою сьогодні має бути співпраці освітян і практиків культури?

11:00 - 11:30
перерва
11:30 - 12:00
слово
ГРОМАДСЬКИЙ КОНТРОЛЬ ЯК СПІЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ. ЗВ`ЯЗКИ ТА РОЗРИВИ
інституційний партнер: Коаліція дієвців культури
  • Ольга САГАЙДАК співзасновниця та голова правління ГО «Коаліція дієвців культури»

Моніторинг, громадський контроль та адвокація в культурі: стратегія розвитку культури до 2030 року та операційний план до неї, план уряду та очікувані результати тощо.

Короткий огляд напрямів для громадського контролю, важливих для спільноти, з якими планує працювати Коаліція. Чому саме ці напрями?

Що саме в цих напрямах потребує особливої пильності з боку дієвців культури, медіа та громадянського суспільства в цілому?

12:00 - 13:00
модерована дискусія/ воркшоп
ІНСТИТУЦІЙНЕ РЕФОРМУВАННЯ ЗАКЛАДІВ КУЛЬТУРИ
інституційний партнер: Коаліція дієвців культури
  • Марина КУЛІНІЧ авторка реформи надання культурних послуг та розробниця моделі центрів надання культурних послуг, екс-директорка департаменту стратегічного планування та інвестиційного розвитку Міністерства культури
модерує
Ірина ЧУЖИНОВА театрознавиця, театральна критикиня, арт-менеджерка, співзасновниця та членкиня ГО «Коаліція дієвців культури»

Які складові цієї реформи?

Як це стосується державних та незалежних гравців сектору?

Що означає створення пілотного проекту для апробації лібералізації діяльності інституцій культури?

Що передбачає реформа системи фінансування надання культурних послуг?

Які результати і в якій перспективі ми очікуємо?

13:00 - 14:00
обід
14:00 - 15:00
воркшоп
ВІДНОВЛЕННЯ КОНКУРСІВ В ЗАКЛАДАХ КУЛЬТУРИ
інституційний партнер: Коаліція дієвців культури
модерує
Соломія БОРШОШ експертка з питань стратегії, оцінювання та інституційного розвитку

На воркшопі, побудованому на аналізі логіки нинішньої законодавчої рамки щодо конкурсів та врахуванні досвіду й оптики кожного(ої) учасника(ці) (управлінської, експертної, громадської), будемо:

Визначати чи потребує конкурсна процедура змін, і якщо так — яких саме?

Формувати розуміння того, що і як адвокувати у взаємодії з органами влади.

Обговорювати, коли саме можливе/доречне внесення змін — під час воєнного стану чи вже після його завершення.

Узгоджувати бачення щодо прозорості, підзвітності та нагляду за конкурсами на посади керівників закладів культури.

15:00 - 16:00
модерована дискусія
ПРОГРАМА УРЯДУ «1000 ГОДИН УКРАЇНСЬКОГО КОНТЕНТУ»
інституційний партнер: Коаліція дієвців культури
модерує
Анастасія ПЛАТОНОВА незалежна культурна критикиня, редакторка, аналітикиня культури.

Протягом розмови будемо розбиратися, яким є державне бачення програма «1000 годин українського контенту», якими є основні аспекти та виклики її реалізації та аналізуватимемо, чи зможе вона стати дієвим інструментом підтримки українського культурного контенту, і водночас зберігати прозорість, підзвітність та довіру спільноти. Спільно з учасниками_цями та запрошеними гостями обговоримо наступне:

Що передбачатиме остаточна версія програми? Які її основні функції та чи вони обмежуються виробництвом культурного контенту?

Якими будуть механіки розподілу коштів через культурні інституції, такі як Український культурний фонд, Держкіно, Український інститут книги тощо?

Як забезпечити прозорість конкурсного відбору та використання коштів?

Які є виклики та вузькі місця програми, а також її вплив у ширшому контексті державного фінансування культури?

Якою буде роль інших державних інституцій культури у процесі розподілу коштів і відбору контенту?

Які аспекти реалізації програми потребують особливої пильності з боку громадськості?

16:00 - 16:30
кава
16:30 - 17:30
модерована дискусія
УКРАЇНСЬКИЙ ФОНД КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ
інституційний партнер: Коаліція дієвців культури
  • Олександра КОВАЛЬЧУК заступниця директора з розвитку Одеського національного художнього музею
  • Марина КУЛІНІЧ екс-директорка департаменту стратегічного планування та інвестиційного розвитку Міністерства культури
модерує
Тетяна ПУШНОВА журналістка, медіапродюсерка, комунікаторка культурних проєктів

Як відбуватиметься порятунок культурних цінностей і відбудова українських інституцій культури через Український фонд культурної спадщини, який створюють нині у Брюсселі силами міжнародних партнерів та Міністерства культури України?

Хто визначатиме пріоритети і ухвалюватиме рішення?

Як українські дієвці культури можуть впливати на рішення Фонду?

Яким буде його річний бюджет і коли він запрацює? Які процеси у роботі Фонду варто полагодити на старті, щоб уникнути операційних, репутаційних та інших ризиків?

Запрошуємо до пошуку відповідей і рішень на груповій дискусії. Відповіді шукатимемо разом з Олександрою Ковальчук та Мариною Кулініч.

Організатори

За підтримки

Інституційні партнери